A key witness to the normalization of U.S.-China relations in 1972, Mr. Chas W. Freeman Jr. pinpoints critical missteps both China and the U.S. have made in the recent years as bilateral relations went seriously awry.